Aye Kyawt Khaing's Blog

August 31, 2010

First Period of Learning..or Teaching..in Bangkok

Filed under: experience,News of The Day — ayekyawtkhaing @ 7:13 am

ပထမဦးဆုံး စာသင္ရမယ့္ အခန္းထဲကုိ ေရာက္ေရာ..။ သင္တဲ့ဆရာက ကေနဒါကတဲ့..။ ျမန္မာလုိေျပာလုိက္တာ.. ျမန္မာထက္ေတာင္ ျမန္မာ စကားက ကၽြမ္းေနေသးတယ္…။ သူက ျမန္မာလုိ ခ်ည္း တရပ္စပ္ ေျပာေတာ့တာပဲ…။ ျမန္မာဘာသာ ကုိေလ့လာတာ ေလးႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ ဆုိပဲ..။ စကားလုံးေတြ နည္းနည္းေထာက္တာကလြဲလို႔.. ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေျပာႏုိင္တယ္..။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိဳ႕ေ၀ါဟာရေတြကို အဂၤလိပ္လုိ ေျပာေပးရင္ ပုိေကာင္းမယ္လုိ႔.. သင္တန္း သား အားလုံးက သူ႔ကုိ အၾကံျပဳၾကတယ္..။ သူကေတာ့ ျမန္မာစာကုိ ေတာ္ေတာ္ ခံတြင္း ေတြ႔ ေနပုံ ပဲ…။ အဂံလိပ္စာ ကုိေကာင္းေကာင္း ေလ့လာခ်င္တဲ့..ေျပာခ်င္တဲ့ သင္တန္းသားေတြနဲ႔. . ျမန္မာစာကို ထပ္ထပ္ သိခ်င္ပုံရတဲ့ ဆရာ ေတြ႔ၿပီေပါ့..။ အဲဒီ ပထမရက္မွာ ပထမဦးဆုံး၀င္ရမယ့္ ဆရာက ေသြးလြန္တုပ္ေကြး ျဖစ္ေနလုိ႔ မလာႏုိင္တာနဲ႔ အစားထုိးသင္ေပးတာေပါ့..။ သူ႔ ျပင္ဆင္ထားတဲ့ power point presentations မဟုတ္လုိ႔သာ..သူျမန္မာလုိ ေျပာေနတာ လုိ႔ အားလုံးက နားလည္ထားၾကတယ္..။ ဒုတိယ ရက္မွာေတာ့ သူက သင္တန္းကုိ အေစာၾကီး ေရာက္ေနခဲ့တယ္..။ ကေနဒါ ျပန္ေတာ့မွာတဲ့..ဒီေန႔ တစ္ခ်ိန္ၿပီးရင္.. ဒီေန႔ သင္မယ့္ဘာသာရပ္ကုိ လည္း ျမန္မာလုိပဲ ေျပာရမယ္တဲ့..။ ပါ၀ါပြိဳင့္ကုိ ျမန္မာလုိ အကုန္ ျပင္ဆင္ထားၿပီးသားလို႔ ေျပာတယ္…။ အဲဒီအခါ အေပၚက ေခါင္းစဥ္တပ္ထားတဲ့ စကားက ေမးစရာ ျဖစ္လာတယ္..။ Just kidding Mr.Soe San !!! :) (thanks for your eager interest to know Burmese Language & Cheer !!! )

Advertisement

Leave a Comment »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Theme: Rubric. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.